Die Freude steht Yeshaswini (update: Call KM6JWR) ins Gesicht geschrieben und die Ausbilder Hein, DF6HF, und Rainer, DF1FRW, sind stolz.

Harte Lernarbeit für alle Beteiligten und Yeshaswini Zielstrebigkeit und Fleiß hat sich ausgezahlt. Sie hält ihre bestandene General License Prüfung in der Hand. Somit ist das erste US-Rufzeichen unseres Kurses auf dem Weg in die FCC-Datenbank.

Als wir bei Ausbildung anfingen, deutsche Gesetzestexte auf Englisch zu übersetzen anfingen und versuchten dies zu erklären, war schnell klar, dass dies eine ziemlich große Hürde sein würde für einene Nicht-Muttersprachlerin. Nach etlichen Wochen von Rainers Übersetzungsarbeit, des Wälzens von neu angeschafften Fachwörterbüchern und Experimentierens bei der Vermittlung war klar, dass ein anderer Weg beschritten werden müsste.

Die ARRL hat eine andere Systematik beim Lizenz-Aufbau: Technician, General und Extra sind die Stufen. Das Lernmaterial der ARRL ist sehr gut aufgebaut und auch sonst gibt es eine Unmenge an flankierendem Material im weltweiten Netz. Entscheidend: Englische Sprache und eine Postbox in USA ist vorhanden. Also wurde für das gesamte Team das Material besorgt und auch die Ausbilder begannen zu lernen. Yeshaswini Ziel war die General License und alle legten los.

Für uns ist es sehr interessant, da die US-Prüfung andere Schwerpunkte setzt wie z. B. Sicherheitsaspekte, viel anwendungsbezogener sprich praktisch ist und wir so auch Fachtermini auf US-Englisch besser verstehen und lernen können. Das ist eine Bereicherung für uns insgesamt und ändert auch ein Stück den Blickwinkel auf Lernstoff und Vermittlung desselben. Wenn der/die nächste Lernwillige mit Schwerpunkt Englisch zu uns kommt, sind wir nun super vorbereitet.

Das hat allen einen riesen Spaß gemacht. Wenn sich noch eine Postbox in den USA für uns findet, dann wird der eine oder andere sicher noch die Prüfung bei der ARRL machen. Aber Vorsicht, alle 4 Jahre kommen neue Fragenkataloge heraus und die License gilt nur 10 Jahre. Wir alle sind nun gespannt, wie das neue Rufzeichen lauten wird.

Hier ein weitere Beitrag mit Bezug zur bestandenen Prüfung: DF2DR ‘Und jetzt bitte mit dem linken Fuß!’

[Update 13.04.2017]

Das Call von Yeshaswini lautet: KM6JWR