Amateurfunk = Völkerverständigung

Amateur radio installed in car 1919Gerade wenn überall die Wogen hochschlagen, ist es notwendig, sich dem nicht anzuschließen.

Es existieren sehr kluge Rahmenbedingungen für den Amateurfunk: Religion und Politik haben in Amateurfunk-Kommunikation nichts zu suchen. Daran sollte man sich halten, auch wenn es einem schwer fällt. Bei solchen Diskussionen gibt es nur wenig zu gewinnen, außer, dass die emotionale Ebene bedient wird. Es gibt soviel anderes, interessantes und gewinnbringendes für alle, über dass sich auszutauschen lohnt.

Gesetzlich bestimmt ist, dass ein Zweck des Amateurfunks die Völkerverständigung ist. Hier spricht der Funkamateur mit dem Funkamateur also ein Mensch mit einem Menschen und nicht eine Regierung mit einer Regierung.

Wir vertreten international zwar unser Land, aber wir vertreten nicht jede Entscheidung, die unsere Regierung trifft oder sind mit ihr einverstanden. Das geht allen anderen ebenso. Alle Menschen sind verschieden, sind Individuen und wollen als solche auch wahrgenommen werden.

Drum bleibt Menschen, die neugierig auf andere Menschen sind und mit ihnen in den Austausch gehen. Das macht für mich Ham-Spirit aus.

Ham-spirit" - Ehrenkodex des Funkamateurs
Der Amateur ist wohlgesittet . . .
Die Arbeit des Funkamateurs ist gesetzlich . . .
Der Funkamateur ist fortschrittlich . . .
Der Amateur ist freundschaftlich und hilfsbereit . . .
Der Amateur ist duldsam . . .
Der Amateur ist ausgeglichen . . .
Der Amateur ist bescheiden . . .
Der Amateur hilft der Wissenschaft . . .
Der Amateur ist frei . . .
Der Amateur fördert die internationale Freundschaft . . .

Quelle: Amateurfunk-Handbuch, Diefenbach, 1966
The Radio Amateur is:

  Considerate...
  never knowingly operates in such a way as to lessen the pleasure of 
  others.

  Loyal...
  offers loyality, encouragement and support to other amateurs, 
  local clubs, and his or her national radio amateur  association.

  Progressive...
  with knowledge abreast of science, a well-built and efficient 
  station and operation above reproach.

  Friendly...
  slow and patient operating when requested; friendly advice and counsel
  to the beginner; kindly assistance, cooperation and consideration 
  for the interest of others. These are the hallmarks of the 
  amateur spirit.

  Balanced...
  radio is an avocation, never interfering with duties owed to family, 
  job, school, or community.

  Patriotic...
  station and skill always ready for service to country and community.

Written by Paul M.Segal, W9EEA, in 1928.